ItalianoDear my G-Lovers
My thoughts can be read
on the GACKT Blomaga,
so those who want to read all of them, check it out.
(Updates thrice a month)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
In a flash, the Tokyo performances have ended.
Somehow,
I also got a fracture in my ankle.
Every time
I land from the wire action scenes
I’ll get extremely severe pain as I run
but I’m sincerely thankful
to have managed to wrap up the Tokyo performances.
For the Tokyo performances,
the opening day began with a 2 hour delay.
Although I thought that its something that was bound to happen,
we managed to end things without getting more people injured.
Kiryu-sho came by~
That guy,
he already started talking
about how he could take over my stage…
What a messed up guy…
Even so,
other than me there were 3 other guys with fractures,
if we manage to end the numbers there,
i think we can say that in a way its lucky…
Although there are many others with muscle strains or sprains,
its not to the extent where we have to stop performances.
It’s going to get scary from here on.
My constant worry is that
there will be guys who start to neglect training
during the free time between now and the Fukuoka performances,
and break the rhythm of this daily lifestyle
and end up causing a big accident somehow in the performances.
How much of a sense of danger do you need
before you start to manage yourself properly?
This is one thing i can’t do anything about.
Everyone’s a good adult.
That they’re all going to supervise themselves,
and do things that will be good for the next performances
is something that I simply have to believe in.
The day after tomorrow,
I’ll begin horse riding training for the Kenshin Festival.
Can I really have to ride a horse with this leg…
I won’t know unless I try.
But, there’s no choice anyway.
For things that you have to do no matter what,
you still have to do it even if you worry about the little things.
You just have to do what you have to do.
The 300,00 people who are goingto gather at Joetsu
will be waiting for Uesugi Kenshin.
Even I don’t really know how much further I can go.
Because of that,
I want to cherish this moment no matter what.
Blazing away in everyone’s eyes,
like a dragon soaring in the skies…
That is GACKT.
That’s exactly what my life is.
My name is GACKT.
My motto is [Mr. Blue Dragon].
We’ll meet in Joetsu.
GACKT
My thoughts can be read
on the GACKT Blomaga,
so those who want to read all of them, check it out.
(Updates thrice a month)
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
Trandslation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA