Gokigenyo!!
A situation report. We’re delivering a message from the Student Council President!!
91st Camui Gakuen de Snow Sports Fest
Dear students, is everyone ready for the snow mountains?
Hey you, the undecided-looking one!!
Take part without hesitation!!!
For now only, we’re having registration for the Snow Mountains!!
At present, the situation is that the Student Council President and everyone have gone to the snow mountains for a meeting.
Last year,
1. Pull strongly~! Which handicaps or benefits would you like?
2. This year as well, I’ll Nuki Nuki with you
3. Daruma-san has toppled~ I’ll topple too~
4. Sharpen your senses! Kissy wafting scents *hug hug*
WEre the challenges played but
We~ll, what will be the challenges be for this year?
As the venue has also been scaled-up,
do look forward to this situation!!
And, and, somehow!!
[Camui Gaku-en Greeting Sticker] (Price: 100yen or 50 coins)
The long-awaited original stickers for Camui Gakuen on LINE has been released!
(*clap clap clap*)
Tada~~~ah
Use the Camui Gakuen stickers
and spread Camui Gakuen’s existence around!!
Al~right.
Who will you send the stickers to, I wonder~~
*for more details, please refer to the DM that was sent out.
*eligible applicants are new G&LOVERS members who joined on/before 31 Dec 2014 and existing members, as well as new members who applied at the performance venue of Yoshitsune Nekketsu Gakuen Monogatari on 8 Jan.
Fonte: LOVERS ROOM
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Gokigenyo!!
Report della situazione. Stiamo mandando un messaggio dal Presidente del Consiglio Studentesco!!
Il 91esimo Camui Gakuen de Snow Sports Fest
Cari studenti, tutti pronti per le montagne innevate?
Hey tu, il solito indeciso!!
Partecipa senza esitazione!!!
Solo per ora, accettiamo la registrazione per le Montagne Innevate!
Al momento, la situazione è che Neil Presidente del Consiglio insieme agli altri è andato a fare un meeting sulle mooting innevate.
L’anno scorso,
1. Tira fortemente~! Quali handicap o benefici preferireste?
2. Anche quest’anno, Io farò Nuki Nuki con voi
3. Daruma-san è caduto~ Cadrò anche io~
4. Affinate i vostri sensi! Profumi di baci trasportati nel vento *hug hug*
Gli sfidanti stavano giocando ma
Be~h, quali saranno le sfide per quest’anno?
Siccome il posto è stato ingrandito,
attendete con ansia questa situazione!!
E, e, in qualche modo!!
[Camui Gaku-en Greeting Sticker] (Prezzi: 100yen o 50 monete)
I tanto attesi stickers originali per il Camui Gakuen su LINE sono stati rilasciati!
(*clap clap clap*)
Tada~~~ah
Usa gli stickers del Camui Gakuen
e diffondi l’esistenza del Camui Gakuen ovunque!!
Al~right.
A chi manderete gli stickers, mi chiedo~~
*per maggiori dettagli, si prega di fare riferimento al DM che è stato mandato.
*i partecipanti idonei sono i nuovi membri del G&LOVERS che hanno mandato la loro iscrizione entro il 31 Dicembre 2014 e i membri già esistenti, assieme ai membri che si sono iscritti dove si è tenuta la performance di Yoshitsune Nekketsu Gakuen Monogatari, l’8 di Gennaio.
Fonte: LOVERS ROOM
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA