EnglishGACKT-san sarà un nuovo DJ di Family Mart’s In-Store Radio, FamiRadi per 2 settimane!!
～Dal 6 Ottobre 2015（Mar）fino al 19 Ottobre 2015（Lun）～
Family Mart (HQ: Toshima, Tokyo / Company President: Nakayama Isamu) avrà, per un periodo limitato di 2 settimane dal 6 Ottobre (Mar) fino al 19 Ottobre (Lun), GACKT-san come un nuovo DJ per la in-store radio “Fami Radi” che va in onda in tutta la nazione nei 500 Family Mart outlets.
■GACKT-san appare come DJ della 6° generazione “Fami Radi”!
Dal Dicembre 2013, Family Mart ha invitato popolari artisti per un periodo limitato come DJ per chiacchierate di intrattenimento e musica nel suo originale programma “Fami Radi” (tempo di messa in onda: 17:00 ~ 03:00 il giorno seguente) che viene trasmesso in tutti gli stores nazionali.
Questa volta, GACKT-san, l’individualista anti conformista musicista che è anche attivo in vari campi di lavoro, apparirà come DJ della 6° generazione di “Fami Radi”. E’ la prima volta che GACKT-san sarà un Dj di “Fami Radi” per un tempo limitato di 2 settimane ma, sarà senza dubbio una messa in onda rara con interessanti conversazioni riguardanti il tema della「Famiglia」, e tante storie che non si sentono nella vita di tutti i giorni.
Da ora in avanti, Family Mart spera di dare sensazioni che possano「illuminare」e「rendere più piacevole」attraverso le messe in onda in-store.
Con il tema principale del「Fun&Fresh」, Family Mart mira ad avere un convenience store che porta ai nostri clienti un nuovo stile di vita, e sensazioni di “semplice ed emozionale felicità”.
Fonte: www.family.co.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA