English
Il 15, il musicista GACKT ha partecipato alla cerimonia di apertura del 「NesCafe Dolce Gusto DROP Future Cafe」che si è tenuta a Tokyo.
GACKT ha provato il caffè preparato dal nuovo modello「NesCafe Dolce Gusto DROP」che è stato lanciato lo stesso giorno e ha ricevuto una grande approvazione, dicendo 「Perchè posso berlo fresco, e comunque ha un buon aroma！ E’ delizioso」. Ha anche rivelato di essere stato inaspettatamente non bravo nel bere il caffè nel passato, dicendo「Quando sono andato in Francia, tutti sembravano così fighi nel berlo…… Siccome sono finalmente capace di berlo dopo 5 anni, essendo particolare in questo, sono diventato uno degli adulti (ride) 」.
Inoltre, all’evento, le maggiori collaborazioni sono state implementate con un「accordo comprensivo」che è stato annunciato tra GACKT e Nestle Japan, il suo coinvolgimento in「Odoru Dai SendenKaigi Season 2」che è pianificato per il suo rilascio ad Ottobre, nel tardo Novembre rilascerà un music video e la canzone immagine di DROP dal suo nuovo album solo per i Membri di Nestle Amuse, e la sponsorship del tour nazionale che partirà anche a marzo.
GACKT ha entusiasticamente condiviso i suoi pensieri,「Proprio ora, i tempi stanno cambiando e gli artisti possono lavorare non solo con le case di registrazione, ma anche con il business e provare nuove sfide. Usando i miei ideali come musicista per esempio, spero di essere in grado di dare a tutti cose sorprendenti con le mie attività da ora in avanti」, i suoi occhi hanno brillato nel momento in cui ha continuato「Mi piacerebbe mostrare quanto una persona può penetrare dentro al mercato internazionale come Giapponese」.
Nota, al「NesCafe Dolce Gusto DROP Future Cafe」 che sarà operativo per un periodo di tempo limitato tra il 16 ed il 23 Settembre al NesCafe Shinjuku, Tokyo, insieme all’usuale divertimento del menu del cafe che è l’orgoglio della Nestle, ci sono attrazioni con droni e projection mapping, e in più, sarete accolti dal primo robot umanoide sensibile「Pepper」e dallo staff vestito in costumi futuristici confermandosi un nuovo, differente dal solito “Future Cafe”（※ chiuso il 19）.
GACKT, che era il primo cliente del cafe, ha detto「In ogni caso, mi piacerebbe che più persone possibili venissero a provarlo e sentissero il futuro. Venite nel “Future Cafe” davvero, provate il sapore con la vostra lingua, e capirete che a tutti i costi la sua delizia non può essere trasmessa via internet. Vorrei che tutti lo provassero in prima persona」. Con questo appello, l’evento si è concluso.
Fonte: entameplex.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA