[:en]It’s been awhile,
how’s everyone doing?

Let me advertise today.
So you know that last year, for the span of a year, I’ve been playing games on YouTube right.

Part 2 will start from today.
It’s called「Game Centre is Back!!!!」

We’ve started it off with requests from various parties.

Footage of me playing the games will be delivered daily for another year.

Amongst the games played,
we will be starting a program for the more interesting games called「Ura-Centre!」where the un-cut version of the videos will be shown.

With that,
from today onwards, do stay tuned for another year again.
【Nestle Presents GACKT’s Game!?「Game Centre is Back!」】
Broadcast date:For 1 year from 1 September (Only the first episode is delivered at 16:00)
Broadcast time:19:00
Broadcast platform:YouTube Nestle Japan Official Channel
http://nestle.jp/entertain/channel/#/play/gamecenter

Do check it out.

2015-set01-line

Source: GACKT Official LINE

Translation: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA

[:it]E’ passato un po’ di tempo,
come state?

Lasciatemi fare pubblicità oggi.
Quindi sapete che lo scorso hanno, nel corso dell’anno, ho giocato a giochi su youtube, giusto.

La parte 2 comincerà da oggi.
E’ chiamata「Game Centre is Back!!!!」

Abbiamo cominciato con le richieste da diverse parti.

Video di me che gioco ai videogames saranno distribuiti per un’altro anno.

Fra i videogame giocati,
cominceremo un programma per i giochi più interessanti chiamato「Ura-Centre!」dove mostreremo una versione dei video senza tagli.

Con questo,
da oggi in poi, rimanete sintonizzati per un altro anno.
【Nestle Presents GACKT’s Game!?「Game Centre is Back!」】
Data di broadcast:per 1 anno dal 1 Settempre (solo il primo episiodio sarà alle 16:00)
Ora broadcast:19:00 JPT
Piattaforma di broadcast:YouTube Nestle Japan Official Channel
http://nestle.jp/entertain/channel/#/play/gamecenter

Controllate.

2015-set01-line

Source: GACKT Official LINE

Translation: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA

[:]

About GACKT

Reach Out

info@gacktitalia.com

About GACKT ITALIA

  • GACKT ITALIA Story
  • GACKT ITALIA Staff
  • Disclaimer

Follow US

Joing our free newsletter

* indicates required

GACKT live in Rome

Privacy Preference Center