English
Buongiorno LOVERS!
Come ben sapete, fra un paio di mesi, il nostro GACKT compirà 41 anni!!
L’anno scorso abbiamo festeggiato con la prima edizione del nostro SILVER BOX e un numero della fanzine interamente dedicato ai messaggi di compleanno mandati dai fan. Abbiamo spedito sia il SILVER BOX che la fanzine a GACKT in persona.
Quest’anno GACKT Italia vuole replicare con un altro numero della fanzine e chiamiamo a raccolta tutti i fans Italiani e non! SEGUI L’EVENTO SU FACEBOOK E PARTECIPA. (English version here.)
COME PARTECIPARE
Scrivete qualche riga o mandate una fan art per augurare buon compleanno a GACKT a proprio modo. Questo messaggio verrà tradotto in inglese (se lo mandate in italiano) e verrà pubblicato sulla fanzine in uscita proprio il 3/4 Luglio 2014. Il link della fanzine pubblicata online, verrà poi inviato a GACKT di modo da fargli pervenire tutti i vostri messaggi.
DEADLINE: 20 giugno. Oltre questa data non saranno più accettati messaggi.
Per partecipare potete semplicemente rispondere a questo articolo o inviarci una mail a fanzine@gacktitalia.com!
** EXTRA **
Quest’anno, GACKT ITALIA creerà la seconda edizione del SILVER BOX. Questo è un regalo speciale per GACKT da parte di tutti noi. Per coloro che vogliono mandare gli auguri di compleanno a GACKT in formato video, per favore seguite le regole elencate qui sotto:
Dettagli File: HD 1280×720 or 1920×1080 – .mov or .mp4
Spedite il file via wetransfer a: fanzine@gacktitalia.com
*Qualsiasi altro formato diverso da quello descritto qui sopra non potrà essere accettato.
DEADLINE: JUNE 20TH. After this day we won’t accept anymore messages.
Ricordiamo che le deadline sono IMPROROGABILI. Ogni messaggio non pervenuto o pervenuto al di là dei giorni limite non sarà calcolato, non per cattiveria o discriminazione, ma perchè creare la fanzine richiede un SACCO di tempo e visto che vogliamo offrire un prodotto di qualità abbiamo bisogno di tutto il tempo possibile.
******
Per tutti i dubbi e le domande potete contattarci sulla nostra pagina facebbook, tramite form o tramite email scrivendo a info@gacktitalia.com. Cercheremo di rispondere il prima possibile! Grazie per la comprensione. Vi aspettiamo!