《Gokigenyo!!
Here’s a message from your Executive Committee～》
This year’s 91st Camui♂Gaku-en de on-snow Tai-ikku-sai has come to an end～
And to all the students who participated, and those who couldn’t make it physically, but were there in spirit,
Thank you all!!
The past month has gone by fast.
The Head of Student Council has come out on top!!
In celebration of the amazing 2 wins in a row,
We’ve put together a snow mountain photo album, “Memories Album for the 91st Camui♂Gaku-en de on-snow Tai-ikku-sai”!!
There you’ll find not only cool pics of the Head of Student Council,
An enthusiastic Head,
Cute Head,
And many other off-shots of our Head of Student Council!!
Here I’m going to be uploading on of my favourite shot of Head of Student Council Lol
Here’s a picture of him during the competition.
Woooow、With Head of Student Council so close up, I think I’m gonna faint!!\
Head of Student Council’s getting into it just as much as the students.
This is the stuff that lead him to victory!!
I highly suggest you participate in the next one, and experience it for yourself!!
Here’s some more news!!
In commemmoration for the Head of Student Council’s 2 win streak,
20 G&LOVERS members will be picked from all the students who have made a purchase, and will recieve a special bonus!!
For those interested,
http://www.gackt-store.com/products/detail.php?product_id=13
Applications open until Wednesday 13th May
The next favourite photo will be on
Friday 1st May
look forward to seeing it!!
【Preview of next】
Details of special bonus announced!!!
See you next week～
Gokigenyo.
Source: GACKT Official Facebook《Gokigenyo!!
Questo è un messaggio dal vostro Comitato Esecutivo～》
Quest’anno il 91esimo Camui♂Gaku-en de on-snow Tai-ikku-sai di quest’anno si è concluso～
E a tutti gli studenti che hanno partecipato, e a quelli che non hanno potuto farlo fisicamente, ma erano con noi nello spirito,
Grazie a tutti!!
Il mese passato se n’è andato velocemente.
Il Capo del Consiglio Studentesco ha vinto!!
Per festeggiare la sua seconda grandiosa vittoria in due anni,
Abbiamo raccolto un album foto delle montagne innevate, “Album ricordo del 91esimo Camui♂Gaku-en de on-snow Tai-ikku-sai”!!
Lì non troverete solo delle belle foto del Capo del Consiglio Studentesco,
un capo entusiasta,
un capo carino,
e tanti altri scatti rubati del nostro Capo del Motivo Studentesco!!
Ecco che sto per caricare una dei miei meravigliosi scatti del Capo del Consiglio Studentesco Lol
Ecco una sua foto durante la gara.
Woooow、con il Capo del Consiglio Studentesco così vicino, penso che potrei svenire!!\
Il Capo del Consiglio Studentesco ce la sta mettendo tutta quanto gli studenti.
Questo è ciò che l’ha portato fino alla vittoria!!
Io suggerisco caldamente di partecipare al prossimo e di provare voi stessi!!
Ecco alcune aggiuntive news!!
In commemorazione della seconda vittoria del Capo del Consiglio Studentesco,
20 membri G&LOVERS saranno scelti tra tutti che hanno fatto un acquisto, e potrete ricevere un bonus speciale!!
Per chi è interessato,
http://www.gackt-store.com/products/detail.php?product_id=13
Le prenotazioni sono aperte fino a Mercoledì 13 Maggio
La prossima foto preferita sarà postata il
Venerdì 1° Maggio
aspettate con ansia di vederla!!
【Preview del prossimo】
Dettagli dello special bonus annunciato!!!
Alla prossima settimana～
Gokigenyo.
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA