Come state tutti quanti?
Sembra che stiano succedendo un sacco di cose in questi giorni.
Ma non ho tempo per sentire a queste cose senza senso.
C’è troppo da fare
Beh…
Come avete trovato Pressure Battle la scorsa settimana?
Questa volta sarò su “Sekai-Ichi Uketai Jugyou(La scuola più utile del mondo)”
Cosa? Il Preside della scuola?
Questo non è il Camui Gakuen. Quello è una mia conoscenza.
Vi state confondendo!
Ho trovato parecchio interessante
Imparare ciò che riguarda questa tecnologia avanzata.
Potrebbe non essere così male essere ospite in TV ogni tanto.
Non cambia il fatto che non sono fatto per queste cose…
A proposito, siete avvisati, lo show comincia alle 7.56pm
Cosa?
Perchè non le 8?
Che cosa c’è che non va con quei 4 minuti?
Insegnatemi QUELLO in classe!
Beh comunque, sta per arrivare…
Inginocchiatevi di fronte alla TV pazientemente ragazzi.
…. sto scherzando.
Fate la verticale mentre aspettate!
Questo weekend
Avrete un sacco di opportunità per vedermi il TV o nei film…
Continuate, guardatemi quanto sono “disadattato-in-tv”
e fate ridere i vostri cuori contenti…
Beh, ci vediamo!
GACKT
How y’all doing?
Seems like lots of things happening around these days,
but I got no time to listen to that nonsense.
Too much that needs to get done.
Well..
How’d you find Pressure Battle last week?
This time I’ll be appearing on “Sekai-Ichi Uketai Jugyou(The Most Useful School in the World)”
What? School President?
This ain’t Camui Gakuen.That’s an aquaintance of mine.
You’re confusing yourself!
I found it pretty interesting
learning about all this advanced technology.
It might not be all that bad making TV appearances once in a while.
Doesn’t change the fact I’m not made for this stuff though…
Btw, heads up,The shows on at 7.56PM.
What?
Why not 8?
What’s up with the 4 minutes?
Teach me THAT in class!
Well anyways, It’s comming right up…
Kneel in front of the TV patiently guys.
…Just kidding.
Handstand while you wait!
This weekend
You’ll have plenty of chances to catch me on TV or in movies…
Go ahead, watch the bad-at-tv me
and laugh to your heats content..
Well, Cya!
GACKT

